Bien que la Station spatiale internationale soit assez à l'abri des impacts des micrométéorites, la NASA voulait donner à la station une couche de protection supplémentaire. Ainsi, les cosmonautes Fyodor Yurchikhin et Oleg Kotov ont effectué leur deuxième voyage à l'extérieur de la gare mercredi, pour installer du matériel scientifique et améliorer l'armure du module Zvezda.
Mercredi, l'équipe a quitté la station du sas Pirs et a passé 5 heures et 25 minutes à effectuer une série de travaux extérieurs. Leur première tâche a été d'installer une expérience scientifique russe appelée Biorisk. Cela mesure les effets des micro-organismes sur les matériaux de structure utilisés dans l'espace. Cela a été branché à l'extérieur de Pirs.
Ils ont ensuite connecté un câble Ethernet sur une section du module Zarya. Cette tâche n'est qu'à moitié terminée. Ils ont une deuxième partie à faire dans une future sortie dans l'espace.
Enfin, ils sont passés au module de service Zvezda et ont installé une série de panneaux en aluminium de 2,5 cm (1 pouce) d'épaisseur à l'extérieur du module. Ceux-ci donneront plus de protection à Zvezda s'il a la malchance de se faire toucher par une micrométéorite.
Le troisième résident de la station, l'astronaute américain Suni Williams, est resté à l'intérieur pour aider à coordonner les activités.
Source d'origine: communiqué de presse de la NASA
